今天69小游戏网给大家讲解crysis的相关内容，想必大家对crysis3怎么设置中文也很感兴趣，那么现在就开始吧！
为什么Crysis被译作“孤岛危机”?
1、这就是英文的文字游戏吧，化用两个有关联的词，把cry融合到里面，cry本身是哭的意思，这样显得更惨烈吧。就比如The Beatles乐队的名字，本来甲壳虫的名字是beetles他们把beat打击这个词化入其中，就有了摇滚的元素。所以说各种语言都有一些很有意思的活用和化用。
2、Crysis（n.）是指DX10新一代游戏孤岛危机英文名称；《孤岛危机》（Crysis）是一款以科幻为题材的第一人称射击游戏，此游戏由德国游戏开发商Crytek制作开发，并由美国艺电发行，是孤岛危机三部曲的第一部。
3、基本和1在同一时间发生 孤岛2，这个是最新的，外星人已经开始全面进攻，攻击并殖民感染地球各大城市了。最早贪图方便把Crysis这个和孤岛完全扯不上关系的名字自作主张地译成《孤岛危机》的家伙现在发现自己2B了吧，这版不是孤岛而是在美国本土城市开打了。
4、首先要说明的是，《孤岛惊魂》（Farcry）和《孤岛危机》（Crysis）是两码事，不是同一部游戏，《孤岛危机：弹头》的前作就叫《孤岛危机》，《孤岛危机2》正在制作中，预计今年12月31日发行，《弹头》是《孤岛危机》的外传，非续作。
