我看过原著,你说的这两部电视剧我也看过.而《楚留香传奇》小说一共包括了《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》、《鬼恋传奇》、《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》、《新月传奇》、《午夜兰花》8个系列,不幸的是你说的这两个电视剧基本上没有改编自这8个系列的任意一个.
郑少秋在7,80年代拍的楚留香的影视剧基本改编自原著,尤其有许多作品,编剧就是古龙先生本人.所以斧凿现象很少见.
香帅传奇也是我的回忆了,小时候第一次看的,虽然剧情显得和小说相比差距不小,但是几位主演的神髓把握的极好,尤其是郑少秋的楚留香,沈孟生的胡铁花.当然新加的上官无极杨丽菁也给人以天人的惊艳了.所以尽管不是改编自小说,但是也可以就当做是戏说乾隆那样作品一样,楚香帅也可以有外传嘛!
但是任的那版纯粹是垃圾的大杂烩,李寻欢是楚留香的师傅,挨得上吗?纯粹就是用了人物名的胡编乱造,这种垃圾,不值多谈了!
