术甚爱之，常叹曰：“使术有子如孙郎，死复何恨！”因使为怀义校尉，引兵攻泾县大帅祖郎得胜。术见策勇，复使攻陆康，今又得胜而回。当日筵散，策归营寨。见术席间相待之礼甚傲，心中郁闷，乃步月于中庭。因思父孙坚如此英雄，我今沦落至此，不觉放声大哭。忽见一人自外而入，大笑曰：“伯符何故如此？尊父在日，多曾用我。君今有不决之事，何不问我，乃自哭耶！”策视之，乃丹阳故鄣人，姓朱，名治，字君理，孙坚旧从事官也。
策收泪而延之坐曰：“策所哭者，恨不能继父之志耳。”治曰：“君何不告袁公路，借兵往江东，假名救吴景，实图大业，而乃久困于人之下乎？”正商议间，一人忽入曰：“公等所谋，吾已知之。吾手下有精壮百人，暂助伯符一马之力。”策视其人，乃袁术谋士，汝南细阳人，姓吕，名范，字子衡。策大喜，延坐共议。吕范曰：“只恐袁公路不肯借兵。”策曰：“吾有亡父留下传国玉玺，以为质当。”范曰：“公路款得此久矣！以此相质，必肯发兵。”
按照小说的情节发展，孙坚被射杀后，孙策投靠了袁术。袁术先后让其与祖郎和陆康交战，孙策均取得胜利。但袁术对孙策态度傲慢，令孙策非常气愤。这时，父亲孙坚的旧部朱治提出摆脱袁术进军江东的建议，袁术的谋士吕范恰巧赶到，也表示愿意帮助孙策。两人的建议另孙策非常高兴，他提出将父亲孙坚留下的传国玉玺作为抵押，袁术必然借兵给自己进军江东。孙策的计划果然成功，袁术一见传国玉玺，立刻答应借给孙策士兵三千人，战马五百匹。孙策也因此得以进军江东，并在短短数年时间里占据了江东六郡。
本文要介绍的成语，是文中提到的“放声大哭”， 意为放开声音大声的哭。这句成语的最早出处已不可查，但应该很早便已经出现。
小说中提到的这段孙策向袁术借兵进军江东的情节，在历史上的确发生过，但过程却大相径庭。按照小说的描述，孙策是用传国玉玺作抵押才借到三千士兵和战马五百匹，而在真实的历史中，传国玉玺在此之前就已经被袁术抢走。据《三国志•孙破虏讨逆传》注引《山阳公载记》称：“袁术将僭号，闻坚得传国玺，乃拘坚夫人而夺之。”可见孙策借兵与传国玉玺并无关系。
既然袁术借兵给孙策与传国玉玺毫无关系，那么袁术为什么借兵给孙策呢？这与当时扬州地区的复杂而混乱局势有着很大的关系。袁术占据淮南后，积极向扬州发展自己的势力，并任命故吏惠衢为扬州刺史，企图将朝廷任命的扬州刺史刘繇赶走。但惠衢却很不争气，与刘繇交战数年都难以获胜。眼看自己对扬州的图谋难以实现，袁术心中非常焦急。就在此时，孙策及时站了出来，主动请缨要求帮助袁术平定江东。
据《三国志•孙破虏讨逆传》注引《江表传》载，孙策告诉袁术：“家有旧恩在东，原助舅讨横江；横江拔，因投本土召募，可得三万兵，以佐明使君匡济汉室。”孙策的这番表态，令袁术左右为难。自从孙策委身自己后，屡立战功，袁术却一直在提防孙策，既不归还孙坚的旧部给孙策，也不让孙策掌握实权，只想让骁勇善战的孙策继续做自己的炮灰。孙策对于袁术的做法非常气愤，早就想离开袁术自立门户。对于孙策的想法，袁术心里也非常清楚。孙策提出出兵江东，袁术心里很不情愿。但他又认为扬州刺史刘繇坐镇曲阿，王朗镇守会稽，单凭孙策的力量难以攻占江东，“故许之”。
因此，当孙策进军江东之初，袁术并没有给予多大的援助。据《三国志•孙破虏讨逆传》载：“术表策为折冲校尉，行殄寇将军，兵财千余，骑数十匹，宾客原从者数百人。”单凭这点力量，的确难以对付刘繇。幸好孙策未雨绸缪，早就和舅舅吴景商量好。当孙策来到历阳后，吴景提供了数千兵力，好友周瑜又及时提供了兵员和粮草，这才让孙策有了一支五六千人的队伍。至此，江东之战爆发。
朱冶建议孙策向袁术借兵往江东。自从孙坚在荆州跟刘表中时，中了刘表的诱敌深入之计，孙坚被刘表杀了。
孙策没有办法只好投在袁术帐下，原来的孙坚手下朱冶看出孙策的苦恼，就向孙策提出借兵的办法。
最后袁术经过思想终于答应了孙策。孙策借了袁术的兵，征战江东，最终统一了江东天下。
朱冶向孙策提建议向淮南军阀袁术借兵。
