“问道”与“问到”都是正确的词语，但两者意思不同，具体如下：
一、问道
释义：问，询问。
引证：元李行道《灰阑记》第二折：“俺孩儿未经满月，蚤问道我十数遭。”
译文：我的孩子还没有满月，就来问了我十几次。
二、问到
释义：询问某人或某事，后面接宾语。
示例：每次问到这件事，他就支吾其词，恐怕其中有什么隐情。
答区别是：
①词义不同。问道是请教道理、道术。也指问路。……问到是指询问。问寻某人或某事。
②应用不同。问道适用于请教专家，名士，寻求知识，道理，道术。问到适用于普通人询问某人某事闩情况。。
这两个词都涉及到问题出发点不同，问到指已经问对了某个确切答案问题。问道就需要比较广泛定义咯！我个人觉得分成两类非凡和平常的问道，这两种都是把职业，技能，技巧做到极致。
举个例子在机械加工领域有个八级工的职称就近乎于道。也是对于问道最佳诠释。
问道，比如：她问道：“为什么呀？”问到，比如：她一直问路边的人，直到问到小明
