火影忍者的665集片头曲叫LINE
Line (《火影忍者》TV动画片头曲)
词：スキマスイッチ
曲：スキマスイッチ
演唱：スキマスイッチ
「せっかく晴れたから」って
言い訳をひとつ放り投げ
ガレージから
势い任せ飞び出した
目的地は南へ
踏み込んでいくペダルは海の方
地図なんて见ない
决められたようなルートはイヤ
谁かの辙は足が取られて困る
一心不乱に描く一直线ラインは
よそ见をすれば
転んで途切れそうだ
コンマ2秒の未来へ
2つの车轮で进め
とにかく漕げ
通り过ぎていった时间の
捉え方で今が変わっていく
歴史とするか过去と
见なしていくのか
谁かが仆に谕した
伟人达の名言でさえも
口を突いてこぼしたセリフ
ただのワンシーンだったのだろう
そろそろ仆にも出番が来る顷かな
去っていく景色がスピードを上げて
新しい世界が体を突き刺す
向かい风を裂いて
ハンドルが导いていけ
一层漕げ
时の流れを缝い留め
人が歴史と名付ける
でも仆はそこに
価値を见出しはしない
ただ息を切らし
この瞬间を涂り変える
一心不乱に描く一直线ラインは
仆にしか见れないパラノマへ続く
コンマ2秒の未来へ现在を
切り开いていけ
必死で漕げ
一心不乱で漕げ
